domingo, 18 de diciembre de 2011

Mimi wo sumaseba


Hoy me encontré de casualidad una película llamada Haru en el reino de los gatos, del estudio Ghibli, pero no es de esa de la que hablaré, más bien ésta película me hizo recordar una que solía ver en mi adolescencia: Mimi wo Sumaseba, que era de mis favoritas. También es del estudio Ghibli y trata de una chica llamada Shizuku Tsukishima, quien lee mucho, y que descubre que los libros que ella ha leído han sido leídos siempre antes que ella por un chico llamado Seiji Amasawa, y comienza a tratar de imaginar quién y como será ese chico. Un día se topa con un gato misterioso en el tren y decide seguirlo; casualmente el gato la conduce a la tienda donde trabaja Seiji. Seiji le cuenta su sueño de convertirse en un artesano de violines (Por supuesto toca éste instrumento muy bien y de ahi que la película fuera de mis favoritas!!) Shizuku quiere ser escritora, y conocer a Seiji y verlo tan decidido en ir tras su sueño la hace sentir ganas de comenzar también ella a realizar el suyo. Ambos se hacen muy buenos amigos, después crece un romance y aunque Seiji quiere irse a Italia, ellos se prometen  que igual estarán siempre juntos.

Durante la película se toca la canción "Contry Roads, take me home" de Olivia Newton-John y Shizuku la canta en una versión en japonés (Muy chidita!!) además pasan escenas de la novela que se supone ella está escribiendo; y de ahi es donde sale Haru en el reino de los gatos =) y nace el escribir este post hoy

Les dejo un link para ver Mimi o Sumaseba completa justo aquí

Y mientras disfruten Contry Roads versión japonesa en vivo!!!

jueves, 1 de diciembre de 2011

Fly me to the moon

De todas las versiones de "Fly me to the moon" que he escuchado en mi vida, la de Misato (Kotono Mitsuishi) Sigue siendo mi favorita   =3



Fly me to the moon
And let me play among the stars
Let me see what spring is like
On Jupiter and Mars
In another words hold my hand
In another words darling kiss me
Fill my heart with song
And let me sing forevermore
You are all I longed for
All I worship and adore

In another words please be true
In another words I love you

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ah! y recordando a Kotono Mitsuishi les paso también ésta canción :´) 
la conocí en el segundo cd de anime que tuve en mi vida "Best song collection 1998"
 Tan chulos los tiempos de antes



Motto Motto Radical Fight!!
Silbo ésta melodía sin pensarlo
Me pregunto de dónde la recuerdo
No es de un amor del pasado
qué es este vacío?
El tiempo pasa, silencioso, antes de que te des cuenta
y no puedes volver
para que el planeta vuelva a brillar
Nos volveremos los ángeles de la esperanza

“Más y más” es pelear radical!
El destino nos alcanzará
“Mas y más” es tener la mente positiva
de nuevo, cree en los poderes que no puedes ver
“Más y más”  es una pelea radical
Las lágrimas no caerán
“Más y más” es mantener la mente positiva!
Cree en el amanecer que seguro vendrá