el video no es de lo mejor pero ustedes pongan atención a la canción
viernes, 29 de junio de 2012
twist-as loca
el video no es de lo mejor pero ustedes pongan atención a la canción
domingo, 8 de enero de 2012
today is monday
Six o'clock already
I was just in the middle of a dream
I was kissin' Valentino
By a crystal blue Italian stream
But I can't be late
'Cause then I guess I just won't get paid
These are the days
When you wish your bed was already made
It's just another manic Monday
I wish it was Sunday
'Cause that's my funday
My I don't have to runday
It's just another manic Monday
Have to catch an early train
Got to be to work by nine
And if I had an air-o-plane
I still couldn't make it on time
'Cause it takes me so long
Just to figure out what I'm gonna wear
Blame it on the train
But the boss is already there
All of the nights
Why did my lover have to pick last night
To get down
Doesn't it matter
That I have to feed the both of us
Employment's down
He tells me in his bedroom voice
C'mon honey, let's go make some noise
Time it goes so fast
When you're having fun
domingo, 18 de diciembre de 2011
Mimi wo sumaseba

Hoy me encontré de casualidad una película llamada Haru en el reino de los gatos, del estudio Ghibli, pero no es de esa de la que hablaré, más bien ésta película me hizo recordar una que solía ver en mi adolescencia: Mimi wo Sumaseba, que era de mis favoritas. También es del estudio Ghibli y trata de una chica llamada Shizuku Tsukishima, quien lee mucho, y que descubre que los libros que ella ha leído han sido leídos siempre antes que ella por un chico llamado Seiji Amasawa, y comienza a tratar de imaginar quién y como será ese chico. Un día se topa con un gato misterioso en el tren y decide seguirlo; casualmente el gato la conduce a la tienda donde trabaja Seiji. Seiji le cuenta su sueño de convertirse en un artesano de violines (Por supuesto toca éste instrumento muy bien y de ahi que la película fuera de mis favoritas!!) Shizuku quiere ser escritora, y conocer a Seiji y verlo tan decidido en ir tras su sueño la hace sentir ganas de comenzar también ella a realizar el suyo. Ambos se hacen muy buenos amigos, después crece un romance y aunque Seiji quiere irse a Italia, ellos se prometen que igual estarán siempre juntos.
Durante la película se toca la canción "Contry Roads, take me home" de Olivia Newton-John y Shizuku la canta en una versión en japonés (Muy chidita!!) además pasan escenas de la novela que se supone ella está escribiendo; y de ahi es donde sale Haru en el reino de los gatos =) y nace el escribir este post hoy
Les dejo un link para ver Mimi o Sumaseba completa justo aquí
Y mientras disfruten Contry Roads versión japonesa en vivo!!!
jueves, 1 de diciembre de 2011
Fly me to the moon
Fly me to the moon And let me play among the stars Let me see what spring is like On Jupiter and Mars In another words hold my hand In another words darling kiss me Fill my heart with song And let me sing forevermore You are all I longed for All I worship and adore In another words please be true In another words I love you ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Ah! y recordando a Kotono Mitsuishi les paso también ésta canción :´) la conocí en el segundo cd de anime que tuve en mi vida "Best song collection 1998" Tan chulos los tiempos de antes Motto Motto Radical Fight!! Silbo ésta melodía sin pensarlo
No es de un amor del pasado
qué es este vacío?
El tiempo pasa, silencioso, antes de que te des cuenta
y no puedes volver
para que el planeta vuelva a brillar
Nos volveremos los ángeles de la esperanza
“Más y más” es pelear radical!
El destino nos alcanzará
“Mas y más” es tener la mente positiva
de nuevo, cree en los poderes que no puedes ver
“Más y más” es una pelea radical
Las lágrimas no caerán
“Más y más” es mantener la mente positiva!
Cree en el amanecer que seguro vendrá
miércoles, 23 de noviembre de 2011
Pretend
Nota: La traducción no es literal, es que si la pusiera así no se entendería lo que yo SUPONGO que dice... como sea me gusta lo que he entendido y si a ustedes no pues no la lean y listo
Parece que todo lo que me dijo no era tan cierto
¿Cómo llegué a esto?¿Qué hice?
Tus ojos me mentían
y así es como me encuentro ahora
Mientras tú ya tienes tu agenda: Una vida que seguir
Así que, por favor: libérame de tí
Por favor, déjame ser libre
Puedo enfrentar la verdad
Estoy cegada por todos tus colores que solían ser como un arcoiris
Pero ahora, a dónde mirarán mis ojos?
¿Porqué desaparecer?
Es difícil quedarse solos
Pero nunca entendí tu disfráz
Creo que solo tendré que irme y enfrentar mi miedo
Así que, por favor: libérame de tí
Y por favor, libérame de tí
Déjame ser libre
Puedo enfrentar la verdad.
Baja de tu mundo
Sólo por una noche escógeme de nuevo
Y por favor: libérame de tí
Por favor, déjame ser libre
Puedo enfrentar la realidad
sábado, 19 de noviembre de 2011
why do you let me stay here?
Why do you let me stay here all by myself?
Why don't you come and play here?
I'm just sitting on the shelf
Why don't you sit right down and stay a while?
We like the same things and I like your style
It's not a secret
Why do you keep it?
I'm just sitting on the shelf
Iive gotta get your presents
Let's make it know
I think you're just so pleasant
I would like you for my own
Why don't you sit right down and makes me smile?
You make me feel like I am just a child
Why do you edit?
Just give me credit
I'm just sitting on the shelf
-----------------------------------------------------------------------------------------
Porqué dejas que me quede aquí sola?
Porqué no vienes acá a jugar?
Sólo estoy sentada en la plataforma
Porqué no te sientas aquí y te quedas un rato?
Nos gustan las mismas cosas y me gusta tu estilo
No es un secreto
Porqué lo guardas?
Sólo estoy sentada en la plataforma
Voy a tomar tus regalos
Dejemos que se sepa
Pienso que eres sencillamente adorable!
Me gustaría tenerte para mí
Porqué no vienes acá, te sientas y me haces sonreír?
Tú me haces sentir como a una niña
Porqué lo editas?
Sólo dame crédito
Estoy aquí sentada en la plataforma
martes, 15 de noviembre de 2011
Vengabus
Mientras tanto disfruten del recuerdo ;)
domingo, 16 de octubre de 2011
Estando contigo
Bueno la canción en "Soy tu fan" es cantada por "Los soberanos"
El video que yo les pongo es la original, con Marisol, que a mi parecer está más chidita.
Saludos y ojalá les guste
Tengo millares de estrellas y tengo la luna y el sol
y la luz de tu mirada, y la luz de tu mirada
dentro de mi corazón.
Tengo las nubes del cielo y tengo las olas del mar
y si tengo tu cariño, y si tengo tu cariño
ya no quiero nada más.
Estando contigo, contigo, contigo
de pronto me siento feliz,
y cuando te miro, te miro, te miro
me olvido del mundo y de mi,
que maravilloso es quererte así
estando contigo, contigo, contigo
me siento feliz.
Cuando amanece nevando no siento la falta del sol
y los copos de la nieve, y los copos de la nieve
me parecen de color.
Cuando la tarde termina y todo se empieza a nublar
mi camino se ilumina, mi camino se ilumina
si me vuelves a mirar.
Estando contigo, contigo, contigo
de pronto me siento feliz,
y cuando te miro, te miro, te miro
me olvido del mundo y de mi,
que maravilloso es quererte así
estando contigo, contigo, contigo
me siento feliz.
( Estando contigo, contigo, contigo
de pronto me siento feliz,
y cuando te miro, te miro, te miro
me olvido del mundo y de mi. )
Que maravilloso es quererte así
estando contigo, contigo, contigo
hablando contigo, contigo, contigo
soñando contigo, contigo, contigo
me siento feliz
FELIZ...
sábado, 10 de septiembre de 2011
someone like you
I heard... that you're settled down
That you... found a girl
And you're... married now
I heard that your dreams
came true
Guess she gave you things
I didn't give to you
Old friend why are you so shy?
It ain't like you to hold back
Or hide from the light
I hate to turn up out of the blue
Uninvited, but
I couldn't stay away
I couldn't fight it I'd hoped
you'd see my face
And that you'd be reminded
That for me, it isn't over
Never mind I'll find
Someone like you
I wish nothing but the best
for you too
Don't forget me I beg
I remember you say
Sometimes it lasts in love
But sometimes it hurts instead
Sometimes it lasts in love, but
sometimes it hurts instead, yeah
traducción de transmusiclation
You'd know how the
time flies only yesterday
Was the time of our lives
We were born and raised
In a summer haze
Bound by the surprise
Of our glory days
I hate to turn up out of the blue
Uninvited, but I couldn't stay away
I couldn't fight it I'd hoped
you'd see my face
And that you'd be reminded
That for me, it isn't over, yeah
Never mind I'll find
Someone like you I wish
nothing but the best for you too
Don't forget me I beg
I remember you say
Sometimes it lasts in love
But sometimes
it hurts instead, yeah
Nothing compares
No worries, or cares
Regrets and mistakes
They're memories made
Who would have known how
Bittersweet this would taste
Never mind I'll find
Someone like you I wish
nothing but the best
for you too
Don't forget me, I beg
I remember you say
Sometimes it lasts in love
But sometimes it hurts instead
Never mind I'll find
Someone like you I wish
nothing but the best
for you too
Don't forget me I beg
I remember you say
Sometimes it lasts in love
But sometimes
it hurts instead
Sometimes it lasts in love
But sometimes
it hurts instead
-------------------------------------------------------
Oí... que has sentado la cabeza
Que tú... encontraste a una chica
y que tú... ahora estás casado
Oí que tus sueños
se hicieron realidad
supongo que ella te dio
lo que yo no te di
Viejo amigo,
¿por qué eres tan tímido?
no es propio de ti contenerte
u ocultarte de la luz
Odio presentarme
cuando menos se me espera
sin que me inviten, pero
no pude mantenerme alejada
no pude oponerme, esperaba
que verías mi cara
y que te acordarías de que
para mí, no se ha terminado
No importa, encontraré
alguien como tú, no deseo
nada más que lo mejor
para ti también
no me olvides, te lo ruego
te recuerdo decir que
a veces el amor perdura
pero otras en cambio duele, sí
traducción de transmusiclation
Sabías cómo el tiempo
pasa volando, sólo ayer
fue la mejor época de nuestra vida
Nacimos y crecimos
con la calima de verano
Vinculados por la sorpresa
de nuestros días de gloria
Odio presentarme
cuando menos se me espera
sin que me inviten, pero
no pude mantenerme alejada
no pude oponerme, esperaba
que verías mi cara
y que te acordarías de que
para mí, no se ha terminado, no
No importa, encontraré
alguien como tú, no deseo
nada más que lo mejor
para ti también
no me olvides, te lo ruego
te recuerdo decir que
a veces el enamoramiento dura
pero otras en cambio duele, sí
Nada es comparable
Sin preocupaciones ni cuidados
Remordimientos y errores
forman parte del recuerdo
¿Quién iba a saber el sabor
agridulce que esto tendría?
No importa, encontraré
alguien como tú, no deseo
nada más que lo mejor
para ti también
no me olvides, te lo ruego
te recuerdo decir que
a veces dura con amor
pero otras en cambio duele
No importa, encontraré
alguien como tú, no deseo
nada más que lo mejor
para ti también
no me olvides, te lo ruego
te recuerdo decir que
a veces el enamoramiento perdura
pero otras en cambio duele, sí
a veces dura el enamoramiento
pero otras en cambio duele
Sí, sí...
Yeah, yeah.
jueves, 26 de mayo de 2011
Me llamo Luka
Si alguna vez te encuentras con alguien como Luka, no te quedes callado ¡Cuéntaselo a quien más confianza le tengas! Porque el tema de "hoy" es el bulling pero el maltrato infantil ha existido desde siempre y por desgracia es más por parte de los padres...
Los hijos son tuyos no porque te pertenezcan y puedas hacer con ellos lo que quieras, si no porque son TU responsabilidad; tienes la RESPONSABILIDAD de amarlos, respetarlos y enseñarlos a ser adultos de bien
Canción: Luka
De: Suzanne Vega
My name is Luka
I live on the second floor
I live upstairs from you
Yes I think you've seen me before
If you hear something late at night
Some kind of trouble. some kind of fight
Just don't ask me what it was [x3]
I think it's because I'm clumsy
I try not to talk too loud
Maybe it's because I'm crazy
I try not to act too proud
They only hit until you cry
After that you don't ask why
You just don't argue anymore [x3]
Yes I think I'm okay
I walked into the door again
Well, if you ask that's what I'll say
And it's not your business anyway
I guess I'd like to be alone
With nothing broken, nothing thrown
Just don't ask me how I am [X3]
My name is Luka
I live on the second floor
I live upstairs from you
Yes I think you've seen me before
If you hear something late at night
Some kind of trouble. some kind of fight
Just don't ask me what it was [x3]
They only hit until you cry
After that you don't ask why
You just don't argue anymore [x3]
Vivo en el segundo piso
Vivo escaleras arriba de tu casa
Si, creo que ya me has visto antes
Si escuchas algo en la noche
Como una discusión o una pelea
Solo no me preguntes que pasó
Creo que es porque soy torpe
Trato de no hablar muy fuerte
Quizá sea porque soy algo loco
trato de no ser tan orgulloso
Ellos solo te pegan hasta que lloras
Después, no preguntas porqué lo hicieron
Sólo no quieres discutir más
Si, creo que estoy bien
Choqué con la puerta otra vez
Si me preguntas eso es lo que te diré
Y no es tu asunto de todas maneras
Creo que me gustaría estar solo
Sin nada quebrado o tirado
Sólo no me preguntes cómo estoy
Mi nombre es Luka
Vivo en el segundo piso
Vivo escaleras arriba de tu casa
Si, creo que ya me has visto antes
Si escuchas algo en la noche
Como una discusión o una pelea
Solo no me preguntes que pasó
Ellos solo te pegan hasta que lloras
Después, no preguntas porqué lo hicieron
Sólo no quieres discutir más
sábado, 30 de abril de 2011
making excuses
Canción: Making excuses de Talulah Ridey en "Nearly Famous"
El papel decía: Personalidad
.......... :') .......... ohh... <3
domingo, 20 de febrero de 2011
de vuelta después de un rato
Y es que no es que no tenga nada que contarles, simplemente no sé si pueda contar las cosas que me han pasado y por todo lo que he pensado... A veces creo que qué caso tiene escribir un blog si no lo estoy usando para lo que principalmente lo quería: Contar lo que me sucede..... Pero es que me hace tanta tristeza pensar en que tengo tanto que decir y en lugar de tener a un buen amigo cerca tenga que correr a la computadora y contar mis penas a gente que no conosco y que ni siquiera sé que me vaya a leer, asi que opto por hacer lo mismo que con mis amigos reales y terminar por solo no decir "Me ausenté porque tenía mucho trabajo"
... Supongo que la verdad es que ni siquiera tengo amigos
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Les dejo esta canción del grupo Árbol, que ha sido como mi canción lema de éstos ultimos dos meses... la estaba intentando sacar al violín, pero es sólo una excusa para escucharla todos los dias sin que mi familia me diga nada
Ya lo sabemos
Todos tenemos un poco de miedo
Cuesta levantarse a veces
Y saber que anda fue en vano
El silencio es cómplice
Y la angustia, el dolor.
De los días vuelven cosas
Y las cosas cambian fácil
Una vez no ves y otra vez
Crees que todo es al revés.
Ya lo sabemos
Todos tenemos un poco de miedo
A veces hay q mentir
A veces hay que decir la verdad
Y otras veces hay que callar, y seguir
Como muelas que se rompen
Como dientes que se asfixian
Y seguir, y seguir, y seguir....
A veces hay que matar
A veces hay que saber perdonar
Y otras veces hay que olvidar, y reír...
Como el miedo de la noche
Como el miedo en la mañana
Y seguir, y seguir, y seguir....
Ya lo sabemos
Todos tenemos un poco de miedo
Como muelas que se rompen
Como dientes que se asfixian
Y seguir, y seguir, y seguir....
Ya lo sabemos
Todos tenemos un poco de miedo.
domingo, 14 de noviembre de 2010
Vida nueva
No entenderás las cosas que hago ni el por qué las hago
No entenderás cuando callo y no entenderás cuando lloro
Te sorprenderás cuando rio y del por qué ya no hablo contigo
y pese a lo que parezca estoy feliz con este cambio; aunque eso no quiere decir que está siendo fácil
Les dejo esta canción de enigma, que describe a la perfección éste momento de mi vida
lunes, 1 de noviembre de 2010
"Verás"... Madonna
Tú piensas que yo no podré vivir,
Sin tí.
Tú piensas no podrá sobrevivir,
Que nada me queda,
Sino estas junto a mí,
Veras,
Que no es así.
Tú piensas que jamás seré felíz
Sin tí,
Que destruistes al fin mi corazón,
Que no voy a descubrir
La forma de volver atras,
Sin tí,
Yo sé que sí.
Ya lo verás,
No necesito a nadie más,
Podré resistir,
Voy a poder seguir.
Lo haré por mí.
Será mi gloria personal,
Nadie ni tú me lo podrá quitar
Verás
Acepta la verdad, no lloraré,
Por tí,
Yo sé que así será,
Podré salir,
Voy a saltar sin red,
No voy a caer, será mejor
Sin tí.
Ya lo verás,
No necesito a nadie más,
Podré resistir,
Voy a poder seguir.
Lo haré por mí.
Será mi gloria personal,
Nadie ni tú me lo podrá quitar
Verás, verás, veras,
verá, mmmm, mmmm
martes, 19 de octubre de 2010
quisiera...
lunes, 13 de septiembre de 2010
Mexican Jumping Frijoles!!!
Pues bien! todos los mexicanos estamos cercanos a una fecha sumamente importante, cuando se cumple un año más de la guerra de independencia... Pero no es un año cualquiera, este año se cumplen 200 años de aquella lucha que inició después de 300 años de esclavitud
Sé que muchas veces me he quejado de cosas de este país pero no quiero que se confundan: ME GUSTA SER MEXICANA. Soy parte de los que piensan que como México no hay dos y que este país es inmensamente rico en territorio y cultura... Por eso me quejo, porque viviendo en el lugar tan genial que vivimos me da coraje que haya personas que..... ok.... este no es el momento para hablar de cosas negativas.
Disfruten de ser mexicanos!!! y seamos mejores personas para hacer de éste país el lugar más irresistible del mundo (más de lo que es ya ¿o por qué se piensan que hay tantos turistas?)
Les dejo esta canción que me encanta, se llama "Mi México de ayer" de Chava Flores pero interpretada (en éste video) por Nacha Roldán, que la canta con un sentimiento que te eriza la piel...
Una indita muy chula tenía su anafre en la banqueta
su comal negro y limpio freía tamales en la manteca
y gorditas de masa, piloncillo y canela
al salir de mi casa compraba un quinto para la escuela.
Por la tarde a las calles sacaban mesas limpias viejitas
nos vendían sus natillas y arroz con leche en sus cazuelitas
rica capirotada, tejocotes en miel
y en la noche un atole o un champurrado
que ya no hay de él.
Estas cosas hermosas, por que yo así las vi
ya no están en mi tierra, ya no están más aquí
hoy mi México es bello como nunca lo fue
pero cuando era niño tenía mi México un no sé qué.
Empedradas sus calles eran tranquilas, bellas y quietas
los pregones rasgaban el aire limpio, vendían cubetas
tierra pa' las macetas, la melcocha, la miel
chichicuilotes vivos, mezcal en penca y el aguamiel.
Al pasar los soldados salía la gente a mirar inquieta
hasta el tren de mulitas se detenía oyendo la trompeta
las calandrias paraban
sólo el viejito fiel que vendía azucarillos improvisaba el verso aquél:
"Azucarillos de a medio y de a real para los niños qui queran mercar"
Estas cosas hermosas por que yo así las vi
ya no están en mi tierra ya no están más aquí
hoy mi México es bello como nunca lo fue
pero cuando era niño tenía mi México un no sé qué.----------------------------------------------------------------------------------------------Me quedé sin escritorio, no vale decirles ni por qué pero el chiste es que me quedé sin mi mesa de trabajo y me tuve que improvisar una, aquí la tienen, no se ve apantalladora pero es de cosas recicladas y casi todo el material de trabajo está en cajas :) lo importante era eso, que todo estuviera ordenado
Materiales:
Después abrimos el décimo segurito así
martes, 20 de julio de 2010
woman
Cuándo yo tenía 7 años mi familia, de clase media-baja, tenía muchos gastos que mi padre (obrero) no podía solventar solo: Mi hermano mayor cursaba 1° de secundaria así que gastaba en los camiones para irse a la escuela, mi otro hermano estaba ya en 6° de primaria y mi hermano menor y yo en 1° y 2° de la primaria respectivamente. Los gastos entre los útiles escolares (y lo que se ocupa durando todo el año) los camiones para las escuelas y el trabajo de mi papá, los servicios de la casa, la comida, etc, etc, ya no se cubrían con el un salario mínimo, así que mi madre se tuvo que trabajar también, se fue de niñera. Un día común en la vida de mi mamá en esa época era: Levantarse a las 5:30 am y preparar el desayuno de mi hermano mayor, que entraba a las 7:00 am a la escuela y tenía que salir de casa a las 6:30; cuando mi papá trabajaba en el turno de la mañana mi mamá tenía que levantarse a las 5:00 para hacer el desayuno de los dos. A las 6:30 am que se desocupaba de mi primer hermano comenzaba a llenar la lavadora y unos botes grandes de agua para poder lavar. Eramos 6 en la familia asi que la ropa era mucha, y con 3 hijos varones en edad escolar imagínen como quedaban los pantalones (ustedes saben como son los muchachitos que les gusta andarse arrastrando por el suelo y embarrando la ropa de tanta cosa rara que se encuentran) mi madre tenía que tallar, tallar y re-tallar la ropa para que quedara limpia.
Bueno, a mis otros hermanos y a mi nos levantaba a las 7:00 am por que entrábamos a la escuela a las 8:00; y en lo que nos bañábamos ella preparaba nuestros uniformes y desayunos. Para las 8:00 entonces mi mamá ya estaba "libre".... Se ponía a lavar la ropa, limpiar la casa, preparar la comida y tenerla lista para la 1:00 de la tarde que, misteriosamente esa hora llegaba rápido... Cuando mi papá estaba en el turno de la tarde tenía que irse a la 1:30 justamente, así que mi mamá se acostumbró a tener la comida preparada a esa hora, para cualquier inconveniente; pero cuando mi papá estaba en el turno de la mañana el volvía a la casa para comer a las 3, por lo tanto mi mamá a veces tenía que servir comida en 2 horarios: a la 1 que llegabamos mis hermanos y yo de la primaria y si mi papá estaba en el turno de la tarde, o a las 3 si mi papá estaba en el turno de la mañana, para que comiéramos todos en familia (Mi hermano mayor llegaba de la secundaria a las 2:30 así que como quiera el siempre comía a las 3)
Luego tenía menos de 1 hora para arreglarse ya que a su trabajo de niñera entraba a las 4:00, salía a las 8:00 y por lo tanto llegaba a la casa a lo mucho a las 8:30, directo a preparar la cena, lavar los trastes, doblar la ropa y guardarla, mandarnos a dormir y su día venía terminando como a las 11:00 de la noche (si no había ningún inconveniente)... y así durante toda la semana
Haciendo cuentas mi mamá duraba despierta TRABAJANDO un aproximado de 18 horas contínuas y dormía como 6
... y nosotros no fuimos los mejores hijos que ella pudo tener a pesar de su esfuerzo :(...
Ya es tarde y hay cosas que ya no se podrán cambiar ahora pero de igual manera: GRACIAS MAMÁ... por todo el esfuerzo que hiciste por mis hermanos, por mi padre y por mi; y PERDÓN por no haber valorado todas esas cosas en el momento preciso
y a ustedes les digo, antes de decirle a su mamá cosas como "y tú de qué te cansas??" piensen primero en todo lo que hace ella, por que el trabajo de una mujer, sobre todo el de una ama de casa, jamás, JAMÁS termina
Dato: ¿Por qué escogí la canción de "woman" de Lennon cuando por lo general se usa para un amor? por que una madre es también una mujer y se le ama de igual manera
viernes, 18 de junio de 2010
música en las noches
(esa es una foto de mi espalda, me gustó)~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Triste es el vals que murmura el ayer,
triste su hechizo de eterno beber,
apunta al pecho igual
que hacia los techos, la luna sin por qué.
triste la historia de amor que no fue,
triste la esquina y tu adiós,
triste es el vals que no olvida,
triste la herida de mi corazón.
Triste y lejano aquel beso que diste
el verano que fuiste mi amor,
triste lamento el que
llora en el acordeón,
triste es el vals que no olvida,
triste la herida de mi corazón.Música de PATÉ DE FUÁ
Canción: TRISTE HISTORIA
au revoir!
lunes, 31 de mayo de 2010
Papá, tú no entiendes nada! (o algo así)

Ésta es una película que vi hace muchos años, cuando disque estudiaba francés que nunca aprendí y ps como hace mucho no subía una canción aqui les va esta :D
Pelicula: 8 Femmes
Canción: Papa, t'es plus dans le coup
Estribillo: Papá, papá, tú no entiendes nada (2 veces)
Tú me dijiste desde mi tierna infancia "El mal aquí no prospera"
Al crecer y conocer de la existencia me dí cuenta de que no siempre es así
Tú me dijiste "hija mía, en la tierra ayuda a tus hermanos y serás recompenzada"
Pero yo le presté tu carro a Jean-Pierre y él me lo regresó hecho pedazos
Yo mejor te aconsejo que te regreses a la escuela, cheques tus prioridades
creo que eso sería lo más prudente
Tú me dijiste, para darme confianza, que el trabajo conserva la salud
Más yo trabajé hasta el cansancio todo él día y ahora estoy fatigada
Tú me dijiste "Ese muchacho es muy voluble, presta atención o te va a hacer sufrir"
Pero es por él que yo vivo en una nube y mi alegría se la debo a él
lunes, 8 de marzo de 2010
Perezosa y tonta
video hecho por mi :D canción de "Le Mans" Ojalá les guste
Nuevamente: Dedicado a todos los ancianos que conocemos
"Perezosa y tonta"
No es desilusión,
ni siquiera es malestar,
algo que no sé describir.
Hace tiempo que nadie me viene a visitar,
triste y sola estoy.
No es buena señal
que haya hierba en mi jardín.
Hace un tiempo no estaba así
y no entiendo que no haya parado de crecer
porque aquí estoy yo y voy al revés.
Puede suceder
que alguien quiera estar junto a mí.
Algo que no sé si creer.
Me imagino que soy como la ballena azul
que triste y sola está.