Mimi wo sumaseba

Hoy me encontré de casualidad una película llamada Haru en el reino de los gatos, del estudio Ghibli, pero no es de esa de la que hablaré, más bien ésta película me hizo recordar una que solía ver en mi adolescencia: Mimi wo Sumaseba, que era de mis favoritas. También es del estudio Ghibli y trata de una chica llamada Shizuku Tsukishima, quien lee mucho, y que descubre que los libros que ella ha leído han sido leídos siempre antes que ella por un chico llamado Seiji Amasawa, y comienza a tratar de imaginar quién y como será ese chico. Un día se topa con un gato misterioso en el tren y decide seguirlo; casualmente el gato la conduce a la tienda donde trabaja Seiji. Seiji le cuenta su sueño de convertirse en un artesano de violines (Por supuesto toca éste instrumento muy bien y de ahi que la película fuera de mis favoritas!!) Shizuku quiere ser escritora, y conocer a Seiji y verlo tan decidido en ir tras su sueño la hace sentir ganas de comenzar también ella a realizar el suyo. Ambos se hacen muy buenos amigos, después crece un romance y aunque Seiji quiere irse a Italia, ellos se prometen  que igual estarán siempre juntos.

Durante la película se toca la canción "Contry Roads, take me home" de Olivia Newton-John y Shizuku la canta en una versión en japonés (Muy chidita!!) además pasan escenas de la novela que se supone ella está escribiendo; y de ahi es donde sale Haru en el reino de los gatos =) y nace el escribir este post hoy

Les dejo un link para ver Mimi o Sumaseba completa justo aquí

Y mientras disfruten Contry Roads versión japonesa en vivo!!!

Fly me to the moon

De todas las versiones de "Fly me to the moon" que he escuchado en mi vida, la de Misato (Kotono Mitsuishi) Sigue siendo mi favorita   =3

Fly me to the moon
And let me play among the stars
Let me see what spring is like
On Jupiter and Mars
In another words hold my hand
In another words darling kiss me
Fill my heart with song
And let me sing forevermore
You are all I longed for
All I worship and adore

In another words please be true
In another words I love you

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ah! y recordando a Kotono Mitsuishi les paso también ésta canción :´) 
la conocí en el segundo cd de anime que tuve en mi vida "Best song collection 1998"
 Tan chulos los tiempos de antes



Motto Motto Radical Fight!!
Silbo ésta melodía sin pensarlo

Me pregunto de dónde la recuerdo
No es de un amor del pasado
qué es este vacío?
El tiempo pasa, silencioso, antes de que te des cuenta
y no puedes volver
para que el planeta vuelva a brillar
Nos volveremos los ángeles de la esperanza

“Más y más” es pelear radical!
El destino nos alcanzará
“Mas y más” es tener la mente positiva
de nuevo, cree en los poderes que no puedes ver
“Más y más”  es una pelea radical
Las lágrimas no caerán
“Más y más” es mantener la mente positiva!
Cree en el amanecer que seguro vendrá

Pixels

No necesitan ser gamers para entender este corto :) DISFRUTENLO!!

la bruja desastrosa

No sé si lo he mencionado antes pero me gustan mucho los cortometrajes (es como cine de arte en menos tiempo)
Bueno, pues en mi búsqueda youtubera de esta semana me encontré con el siguiente corto



Pero antes de siquiera verlo resaltó a mi el nombre de la cuenta donde subieron el video "gsherrington" y después unos segundos bastaron para reconocer a la chica: Georgina Sherrington =D o quizá les suene más como Mildred Embrollo


Ésta serie yo la amaba cuando era niña, y de hecho Oncetv está, actualmente, retransmitiéndola. BIEN POR ELLOS!!
Está basada en los libros del mismo nombre escritos por Jill Murphy, mentiría si digo que los he leído pero según he visto están lindos, intentaré conseguirlos para mostrárselos. Mientras tanto tiene las tardes para verlos dentro de la programación de onceniños
Ojalá les guste. SALUDOS!!!

Pretend

Nota: La traducción no es literal, es que si la pusiera así no se entendería lo que yo SUPONGO que dice... como sea me gusta lo que he entendido y si a ustedes no pues no la lean y listo



Parece que todo lo que me dijo no era tan cierto
¿Cómo llegué a esto?¿Qué hice?

Tus ojos me mentían
y así es como me encuentro ahora
Mientras tú ya tienes tu agenda: Una vida que seguir

Así que, por favor: libérame de tí
Por favor, déjame ser libre
Puedo enfrentar la verdad

Estoy cegada por todos tus colores que solían ser como un arcoiris
Pero ahora, a dónde mirarán mis ojos?
¿Porqué desaparecer?

Es difícil quedarse solos
Pero nunca entendí tu disfráz
Creo que solo tendré que irme y enfrentar mi miedo

Así que, por favor: libérame de tí
Y por favor, libérame de tí
Déjame ser libre
Puedo enfrentar la verdad.

Baja de tu mundo
Sólo por una noche escógeme de nuevo

Y por favor: libérame de tí
Por favor, déjame ser libre
Puedo enfrentar la realidad

photoshop (veanlo todo!!)

una expresión: WOW!!!!

why do you let me stay here?

Why do you let me stay here all by myself?

Why don't you come and play here?
I'm just sitting on the shelf

Why don't you sit right down and stay a while?
We like the same things and I like your style

It's not a secret
Why do you keep it?
I'm just sitting on the shelf

Iive gotta get your presents
Let's make it know
I think you're just so pleasant
I would like you for my own

Why don't you sit right down and makes me smile?
You make me feel like I am just a child

Why do you edit?
Just give me credit
I'm just sitting on the shelf
-----------------------------------------------------------------------------------------
Porqué dejas que me quede aquí sola?

Porqué no vienes acá a jugar?
Sólo estoy sentada en la plataforma

Porqué no te sientas aquí y te quedas un rato?
Nos gustan las mismas cosas y me gusta tu estilo

No es un secreto
Porqué lo guardas?
Sólo estoy sentada en la plataforma

Voy a tomar tus regalos
Dejemos que se sepa
Pienso que eres sencillamente adorable!
Me gustaría tenerte para mí

Porqué no vienes acá, te sientas y me haces sonreír?
Tú me haces sentir como a una niña

Porqué lo editas?
Sólo dame crédito
Estoy aquí sentada en la plataforma